【愛上交響情人夢－陳冠宇2008鋼琴獨奏會】延期演出公告

　　因辛樂克強颱登陸，原定於2008年9月13日(六)下午2時30分假新竹市文化局演藝廳演出的「愛上交響情人夢－陳冠宇2008鋼琴獨奏會」，目前主辦單位決定將音樂會延期至2008年9月25日(四)下午7時30分，詳細情形請至鴻宇國際藝術官方網站 www.proartist.com.tw 查詢！已買票的朋友們，明天可別白跑一趟喔！

「愛上交響情人夢－陳冠宇2008鋼琴獨奏會」 9/13 新竹巡迴

您是否因為錯過3/4的「愛上交響情人夢－鋼琴篇」而懊惱不已？還是因6/25無緣進入台北國家音樂廳欣賞「愛上交響人夢－管絃樂篇」感到遺憾？ 9/13新竹巡迴場可不要再錯過！

以古典音樂為題材的日劇「交響情人夢」，由於其精彩的劇情、無厘頭的笑點，不僅成為日劇迷的最愛，也掀起一陣亞洲古典音樂熱潮！2008年9月，鋼琴家陳冠宇將介紹劇中多首經典鋼琴名曲給大家， 曲目包括最近最火紅「巴黎篇」的莫札特《小星星變奏曲》，以及蓋希文《藍色狂想曲》、貝多芬《悲愴》、《月光》奏鳴曲、蕭邦《幻想即興曲》、德布西《快樂島》等作品。

如果「交響情人夢」中野田惠的音樂追尋之路曾讓你感動或大笑；如果你想親身感受千秋真一被野田惠琴聲深深撼動的心情，你必然不能再錯過這場「愛上交響情人夢：2008陳冠宇鋼琴獨奏會」！



《愛上交響情人夢：2008陳冠宇鋼琴獨奏會》

演出時間：2008年9月13日(六)14:30~16:30
演出地點：新竹市文化局演藝廳音樂廳
演出曲目：
貝多芬：C小調第八號奏鳴曲，作品13「悲愴」
L. van Beethoven：Piano Sonata No. 8 in C Minor, op. 13 “Pathétique”
貝多芬：升C小調第十四號鋼琴奏鳴曲，作品27之2「月光」
L. van Beethoven：Piano Sonata No. 14 in C-sharp Minor, op. 27, no. 2 “Moonlight”
莫札特：C大調十二段鋼琴變奏曲《小星星》，作品265
W. A. Mozart: 12 Variations in C Major on “Ah! Vous dirai-je, Mamma”, K. 265
蕭邦 ：升C小調幻想即興曲，作品66
F. Chopin：Fantasie-Impromptu in C-sharp minor, op. 66
德布西：快樂島
C. Debussy：L'Isle joyeuse
蓋希文：藍色狂想曲 (鋼琴獨奏版)
G. Gershwin: Rhapsody in Blue (Piano solo version)
*主辦單位保留曲目更動權

票價： 200/300/400

★國泰世華卡友享9折優惠，團體購票另有優惠，以上優惠均不含最低票價。各項優惠訊息請洽年代售票02-2341-9898或主辦單位02-2368-2856。

最IN古典音樂大碟－《陳冠宇 愛上交響情人夢》鋼琴演奏專輯

如果野田惠的音樂追尋之路曾讓你感動或大笑，如果你想親身感受千秋真一被野田惠琴聲深深撼動的心情，你必然不能錯過……

極致典藏日劇《交響情人夢》
專輯特別收錄劇中蓋希文《藍色狂想曲》、莫札特《小星星變奏曲》、貝多芬 《悲愴奏鳴曲》......等多首經典鋼琴名曲。

訂購請洽鴻宇國際藝術 (02)2368-2856

再現交響情人夢經典名曲 25日音樂廳登場

（中央社記者李先鳳台北二十三日電）

繼今年三月「愛上交響情人夢－鋼琴篇」受到聽眾的好評後，六月二十五日將在台北國家音樂廳推出「愛上交響情人夢－管絃樂篇」，集合知名鋼琴家陳冠宇、女高音廖英君、長笛家陳怡婷、男高音鄧吉龍與長榮交響樂團，再現日劇「交響情人夢」的經典名曲。

素有「鋼琴王子」之稱的陳冠宇常被觀眾與日劇「交響情人夢」的「千秋王子」相比較，陳冠宇表示，相信兩人有一共通處，就是對音樂的堅持。陳冠宇說，音樂學習的過程的確極需耐心，有時更要能忍受寂寞，就算像是「千秋王子」、「野田妹」這樣的音樂天才也需要花費許多時間來練習，正所謂「台上一分鐘，台下十年功」，如此才能帶給聽眾更完美、更深刻的演出。

另外，身兼此場音樂會聲樂演出的甜美女高音廖英君認為，引領風潮的「交響情人夢」劇中出現的聲樂曲目雖少，但首首皆具畫龍點睛之效，歌詞內容與劇情相互呼應，增添不少樂趣。屆時她將穿著名家設計的禮服華麗登場，請觀眾拭目以待。

陳冠宇、廖英君 趣談《交響情人夢》

2008.06.12 【中國時報 林采韻／台北報導】

日劇《交響情人夢》裡光怪陸離的劇情，存在於真實的音樂學院裡嗎？鋼琴家陳冠宇指出，劇中主修鋼琴的野田妹，個人衛生不潔的程度確實誇張，但其實反應出音樂學院的部分事實。他說自己在大學任教，學生經常在體育課後帶著臭汗來上課，「密閉的琴房，容不得一點味道，只好使出清香劑，噴他一圈。」　

廿五日，陳冠宇將與女高音廖英君、長笛家陳怡婷、男高音鄧吉龍，搭檔長榮交響樂團帶來《愛上交響情人夢》音樂會，演出劇中包括蓋希文《藍色狂想曲》、威爾第《茶花女》中的〈飲酒歌〉等經典曲目。

對這齣日劇，這些音樂家有褒也有貶。像是劇中，男主角千秋聽了女主角野田妹彈完貝多芬鋼琴奏鳴曲《悲創》後，被她的音樂魅力煞到，發出「彈得隨便，卻沒有彈錯音」的讚嘆。這席話，陳冠宇有意見：「以有沒有彈錯音來評定鋼琴家好不好似乎太膚淺了。」

另外，劇中Ｓ樂團演奏貝多芬第七號交響曲時大搞特技，大提琴旋轉著拉，陳冠宇認為這個橋段娛樂性大於真實性

劇中的所有角色，廖英君和陳冠宇最為指揮大師米奇抱不平：「劇中他很色，還會去摸女生的胸部，破壞了音樂系老師的形象。」陳冠宇教學時對女學生十分尊重，「我要糾正學生彈奏的姿勢，都會用筆輕觸學生的手，避免肢體上的觸碰造成誤解。」

《交響情人夢》也喚起他們在校求學的回憶。陳冠宇就讀曼哈頓音樂學院時，為了搶學校的鋼琴練習室，必須早起，「每天早上七點鐘琴室開放，六點半就要到校排隊，冬天的時候，天還沒亮就得出門。」廖英君笑說，作為聲樂家還好，在家練習即可，不需當早起的鳥兒，「俗話說彈鋼琴的傻，唱歌的懶，不是沒有道理。」

陳冠宇等音樂家25日再獻交響情人夢

（中央社記者李先鳳台北十一日電）

日劇「交響情人夢」熱潮不減，有「鋼琴王子」稱號的陳冠宇將與長榮交響樂團及多位音樂名家於六月二十五日在台北國家音樂廳演出一場名為「愛上交響情人夢－管絃樂篇」音樂會，讓經典再現。

主辦的鴻宇國際藝術表示，繼今年三月演出「愛上交響情人夢－鋼琴篇」後，此次推出曲目多元、橫跨鋼琴、聲樂、長笛與管絃樂等的管絃樂篇，邀請女高音廖英君、長笛家陳怡婷、男高音鄧吉龍與長榮交響樂團共同演出。

不讓日劇中的主角「千秋真一」、「野田妹」專美於前，這場音樂會演出曲目，包括拉赫曼尼諾夫「第二號鋼琴協奏曲」、片尾曲－蓋希文「藍色狂想曲」等兼具高度技巧與音樂性的動人樂曲，更有威爾第「飲酒歌」、普契尼「親愛的爸爸」、莫札特「你們可知道什麼是愛情」等。

陳冠宇表示，「交響情人夢」劇中詼諧、誇張的表現方式常讓他笑到流出淚來。此齣戲巧妙的將戲劇與古典音樂結合，不僅拉近了民眾與古典音樂的距離，扭轉了對古典音樂的刻板印象，讓觀眾感受到一些原本被認為是遙不可及、深澀難懂的古典音樂之美，同時也帶領大家探尋無限的音樂想像空間。

什麼！蓋希文《藍色狂想曲》最早僅是鋼琴獨奏版？

還記得野田妹在桃之丘學園祭裏變裝浣熊，以手風琴緩慢吹奏出的那首詼諧、充滿想像的曲子嗎？還是每集片尾出現的逗趣拼貼樂曲？這首充滿著即興演奏的風格、強烈的切分音，以及稍帶哀怨味道之「藍調音階」運用的樂曲就是《交響情人夢》的No.1經典曲－蓋希文(G. Gershwin,1898-1937)藍色狂想曲(Rhapsody in Blue)！然而，你們可知道它在譜寫完成之初可不是現在管絃樂協奏的模樣！

蓋希文，這位偉大的爵士樂作曲家，原先在紐約以彈奏爵士音樂和寫作流行歌曲維生。他所寫的許多歌曲，風靡了當時的美國。然而，蓋希文並不滿足於僅只是「流行音樂作曲家」的頭銜，他更希望能夠成為一名傑出的「古典音樂作曲家」。一九二四年，蓋希文在爵士樂大老保羅‧懷曼（Paul Whiteman）告知下寫作了這首「藍色狂想曲」的的第一版－鋼琴獨奏版。蓋希文以嚴肅的態度，採用正統音樂的曲式來處理這首屬於爵士樂風格的樂曲，僅僅三個星期，他便已完成此首名作。由於當時蓋希文所受的音樂理論訓練，無法勝任此首的管弦樂編曲，於是請葛羅菲（Grofe）依照他的指示代編管弦樂的部分。此曲一經首演便大獲好評，首開爵士音樂進入正統音樂的紀錄，也使得蓋希文擠身古典音樂界，此曲更是成為最受喜愛的美國音樂之一。

現在，除了在2008.6.25可以聽到《藍色狂想曲》的管絃樂版演出外，也可在本部落格右側的快顯影片中觀賞鋼琴家陳冠宇於2008.3.4的鋼琴獨奏版演出精華喔！